Dear interested party, we wish to inform you that the “European Regulation 2016/679 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as the free movement of such data” (from now on “GDPR”) provides for the protection of people and other subjects for the processing of personal data. SISTEMARREDO DI TOFFANELLO EDY (hereinafter SISTEMARREDO) as “Owner” of the treatment, pursuant to article 13 of the GDPR, therefore, provides you with the following information:

A. DATA CATEGORIES: the data that the owner will process are the following:

a) Data collected automatically. During their normal operation, the IT systems and applications dedicated to the operation of this website detect some data (the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols) potentially associated with identifiable users. The data collected includes the IP addresses and domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters concerning the operating system, the browser and the IT environment used by the user. These data are processed, for the time strictly necessary, for the sole purpose of obtaining statistical information on the use of the site and to check its regular functioning. The provision of such data is mandatory as it is directly connected to the web browsing experience.

b) Data voluntarily provided by the user. The voluntary and explicit sending of e-mails to the addresses indicated in the different access channels of this site does not imply a request for consent and any compilation of specifically prepared forms entail the subsequent acquisition of the sender / user address and data, necessary to respond to the requests produced and / or provide the requested service. The voluntary sending, by you, of emails to our email addresses do not require further information or requests for consent. On the contrary, specific summary information will be reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services on request (form). The user must therefore explicitly consent to the use of the data contained in these forms in order to send the request.

B. SOURCE OF PERSONAL DATA: The personal data which SISTEMARREDO will be in possession of are collected directly from the interested party and / or by filling in the forms on the site.

C. DATA CONTROLLER: The data controller is SISTEMARREDO DI TOFFANELLO EDY, Via Delle Reverende Monache 8, 35028 Piove di Sacco (Pd), C.F. and VAT number 04042280281, which can be contacted by phone on 0499702127 or by email at
The owner protects the confidentiality of personal data and guarantees them the necessary protection from any event that could put them at risk of violation. To this end, the owner puts into practice policies and practices regarding the collection and use of personal data and the exercise of rights that are recognized by applicable legislation. The owner takes care to update the policy and practices adopted for the protection of personal data whenever this becomes necessary and in any case in the event of regulatory and organizational changes that may affect the processing of personal data.

D. PURPOSE OF DATA PROCESSING AND LEGAL BASIS: The processing of your data has as legal basis

a) the fulfillment of the obligations deriving from the contractual relationship and is carried out for the following purposes: Improve the web browsing experience, request for information , regular provision of services, operational, organizational and managerial needs

b) consent for the following purposes: marketing and promotional activities of the owner’s products and services.

E. DATA RECIPIENTS: Within the limits relevant to the processing purposes indicated, your data may be communicated to partners, consultancy companies, private companies, appointed as Data Processors by the Data Controller. Your data will not be disseminated in any way. The Managers and Persons in charge of the treatment in charge are punctually identified in the Privacy Document, updated periodically.

F. TRANSFER OF DATA ABROAD: the data collected is not subject to transfer outside the EU.

G. STORAGE PERIOD: The data collected will be kept for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are processed (“principle of limitation of conservation”, art.5, GDPR) or according to the deadlines set by the rules by law. The verification of the obsolescence of the data stored in relation to the purposes for which it was collected is carried out periodically.

H. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY: The interested party has always the right to request from the Data Controller access to your data, the correction or cancellation of the same, the limitation of treatment or the possibility of opposing the treatment, to request data portability , to withdraw consent to the processing by asserting these and the other rights provided by the GDPR through simple communication to the Data Controller. The rights are guaranteed without special charges and formalities for the request for their exercise which is intended essentially free of charge. For any further information and in any case to send the request, you can contact the email address

I. OBLIGATORY OR LESS OF THE CONSENT IN THE FORM: We inform you that the provision of data is optional for some fields and for others (indicated by an asterisk) and their eventual failure to provide involves the failure to send the form.

J. DATA PROCESSING METHODS: The personal data you provide will be processed in compliance with the aforementioned legislation and the confidentiality obligations which inspire the activity of the Data Controller. The data will be processed both with IT tools and on paper and on any other type of suitable medium, in compliance with adequate technical and organizational security measures provided for by the GDPR.

K. COMPLAINTS: Without prejudice to any other administrative or judicial action, a complaint may be lodged with the supervisory authority (Privacy Guarantor) on the website

L. SISTEMARREDO may make changes to this information, ensuring in any case the timely updating of this Internet page.